Pompes hydrauliques manuelles pour circuits manuels et de secours

Choisissez la pompe manuelle autour du circuit du cylindre

Une pompe hydraulique manuelle, également appelée pompe à main hydraulique, est choisie en fonction de son rôle dans un circuit, et non uniquement en fonction de sa pression nominale. Il faut d'abord considérer le mouvement du vérin, le volume d'huile nécessaire à la course et le mode de retour souhaité. La gamme de pompes manuelles HydrathPower comprend des modèles à simple et double effet, avec cartouche/en ligne, à distance ou montés sur réservoir.

Il est essentiel de dissocier le fonctionnement de la pompe de celui du vérin. Une pompe assurant la lubrification dans les deux sens de déplacement de la poignée ne permet pas, de ce seul fait, la commande directionnelle nécessaire à l'extension et à la rétraction d'un vérin double effet. Le schéma hydraulique doit indiquer le circuit d'huile dans chaque état de fonctionnement sélectionné.

Circuits de pompes hydrauliques manuelles à simple effet

Pour un vérin simple effet, la pression entraîne un mouvement dans un sens ; un ressort, la gravité ou une autre force extérieure assure le retour lorsque la conception du vérin le permet. Examinez le cycle de relâchement et le comportement de retour requis, ainsi que la course de pompage. Ne vous fiez pas à une description générale de la pompe pour garantir qu'un vérin chargé maintiendra ou descendra en toute sécurité.

Décrivez si la pompe fournit une puissance de fonctionnement normale, un positionnement pour la maintenance ou une alimentation de secours. Le concepteur de l'équipement doit spécifier les exigences en matière de protection contre la pression, d'isolation et de contrôle de charge. Un bouton de déverrouillage est une commande de fonctionnement et ne constitue pas une preuve de la présence d'un dispositif de maintien de charge complet.

Circuits de pompes hydrauliques manuelles à double effet

Si le mouvement doit être bidirectionnel, le circuit doit acheminer le flux de la pompe vers l'orifice du vérin approprié et prévoir un retour depuis l'autre orifice. Identifiez les états d'extension, de rétraction et de position neutre sur le schéma. Vérifiez la configuration de la pompe et de la commande directionnelle avant de sélectionner un ensemble.

Une pompe et un vérin hydrauliques manuels doivent également être vérifiés en tant qu'installation mécanique. Il convient d'examiner les orifices du vérin, le cheminement des flexibles, les dégagements de montage et l'accès à la poignée et aux commandes. La similitude des noms de filetage ou des photos ne garantit pas l'interchangeabilité des pièces.

Comparer les configurations de montage et de réservoir

Une pompe hydraulique manuelle portable nécessite un plan d'installation et de manipulation précis. Ce plan doit indiquer son emplacement pendant son fonctionnement et la manière dont l'opérateur accédera aux commandes. La portabilité n'implique aucune dépendance quant à la pression, au poids ou à la capacité de charge.

Quel volume de pétrole chaque opération de pompage doit-elle déplacer ?

Pour une pompe hydraulique manuelle avec réservoir, il est important de distinguer la capacité nominale du réservoir de la quantité d'huile réellement disponible pour le vérin lors de sa course complète. Il faut tenir compte de la configuration du vérin, des flexibles et du retour d'huile. L'étiquette du réservoir ne suffit pas à garantir que le circuit contient suffisamment d'huile utilisable.

Le débit par coup de pompe influe sur le nombre de coups de manivelle nécessaires pour déplacer le volume requis. L'effort de l'opérateur dépend également de la pression de service et du mécanisme de la pompe. Un débit plus important n'est pas systématiquement le choix le plus pratique pour chaque étape d'une opération.

Si l'on envisage une configuration à deux vitesses, il convient de définir séparément la phase d'approche et la phase de fonctionnement en charge. La question du débit à une ou deux vitesses est différente de celle de la commande par vérin simple ou double effet. Il est impératif de vérifier les caractéristiques de débit réelles de la pompe sélectionnée plutôt que de se fier à sa dénomination.

Examinez l'application plutôt qu'une déclaration de compatibilité générique

Le choix d'une pompe hydraulique manuelle pour une presse commence par l'étude du circuit du vérin, de la charge de travail, de la course requise et des exigences de protection et de commande de l'équipement. Fournissez le plan ou le schéma de la presse ; une gamme de pompes manuelles standard ne constitue pas une homologation pour une presse particulière.

Pour la prise en charge des coupures de courant, précisez les fonctionnalités qui doivent rester opérationnelles en cas d'arrêt de l'alimentation principale. Indiquez comment la branche manuelle est isolée de la branche alimentée et comment tout mouvement involontaire est empêché. La maintenance et les interventions d'urgence peuvent nécessiter des états de circuit et des contrôles de réception différents.

Envoyez une demande de renseignements utile concernant les pompes manuelles

Utilisez le formulaire de demande de renseignements sur cette page pour décrire le type de vérin, le mouvement requis, la pression de service, le volume d'huile nécessaire et le mode de montage souhaité. Joignez le schéma disponible et indiquez l'espace de manœuvre de la poignée ainsi que l'orientation d'installation. Indiquez toute référence de modèle existant à titre de comparaison, et non comme un remplacement compatible présumé.

La configuration, les matériaux, les dimensions et les limites de fonctionnement sélectionnés doivent figurer dans les plans et la documentation du modèle approuvés. Le prix, le délai de livraison et l'étendue de la fourniture, spécifiques à chaque projet, sont confirmés lors de la demande de renseignements ; cette page ne constitue pas une offre fixe ni un tarif général pour toutes les pompes hydrauliques manuelles.