{"id":4531,"date":"2026-04-07T03:35:53","date_gmt":"2026-04-07T03:35:53","guid":{"rendered":"https:\/\/hydrathpower.com\/?p=4531"},"modified":"2026-04-07T03:35:53","modified_gmt":"2026-04-07T03:35:53","slug":"selezione-del-tipo-di-guida-dellolio-idraulico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hydrathpower.com\/it\/hydraulic-oil-guide-type-selection\/","title":{"rendered":"Guida all'olio idraulico: Tipi, viscosit\u00e0 e selezione per l'idraulica industriale"},"content":{"rendered":"<header><\/header>\n<article>\n<div class=\"title-alternatives\">\n<div class=\"title-option\"><span style=\"font-size: 1.7em; font-weight: bold;\">Che cos'\u00e8 l'olio idraulico?<\/span><\/div>\n<\/div>\n<section class=\"section-box\">L'olio idraulico, chiamato anche fluido idraulico, \u00e8 il mezzo che trasmette la potenza nei sistemi idraulici. Quando viene pompato attraverso percorsi fluidi non comprimibili, genera una pressione che si converte in forza meccanica per realizzare il lavoro. Il fluido lubrifica anche i componenti in movimento, dissipa il calore e protegge dalla corrosione. Gli oli idraulici pi\u00f9 comuni si dividono in tre categorie: oli minerali a base di petrolio, fluidi sintetici e fluidi a base di acqua. Ogni tipo soddisfa requisiti operativi diversi, dall'uso industriale generale alle applicazioni resistenti al fuoco in ambienti estremi.<\/p>\n<figure id=\"attachment_4533\" aria-describedby=\"caption-attachment-4533\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/hydrathpower.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/mobile-hydraulic-oil-excavator-hydraulic-fluid-300x202.jpg\" class=\"size-medium wp-image-4533 lazyload\" alt=\"olio idraulico mobile, fluido idraulico per escavatori\" width=\"300\" height=\"202\"><figcaption id=\"caption-attachment-4533\" class=\"wp-caption-text\"><noscript><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4533\" src=\"https:\/\/hydrathpower.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/mobile-hydraulic-oil-excavator-hydraulic-fluid-300x202.jpg\" alt=\"olio idraulico mobile, fluido idraulico per escavatori\" width=\"300\" height=\"202\" srcset=\"https:\/\/hydrathpower.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/mobile-hydraulic-oil-excavator-hydraulic-fluid-300x202.jpg 300w, https:\/\/hydrathpower.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/mobile-hydraulic-oil-excavator-hydraulic-fluid-768x518.jpg 768w, https:\/\/hydrathpower.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/mobile-hydraulic-oil-excavator-hydraulic-fluid-18x12.jpg 18w, https:\/\/hydrathpower.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/mobile-hydraulic-oil-excavator-hydraulic-fluid.jpg 869w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/noscript> olio idraulico mobile, fluido idraulico per escavatori<\/figcaption><\/figure>\n<\/section>\n<section class=\"section-box\">\n<h2>Tipi di olio idraulico<\/h2>\n<h3>Olio idraulico a base minerale<\/h3>\n<p>L'olio idraulico a base minerale deriva dal petrolio grezzo attraverso la distillazione e la raffinazione. Potenziato con additivi per il controllo della viscosit\u00e0, la protezione antiusura, la resistenza alla corrosione e la stabilit\u00e0 all'ossidazione, questo tipo di fluido domina le applicazioni industriali grazie al suo rapporto costo\/prestazioni.<\/p>\n<p>La limitazione principale riguarda il rischio di incendio. Gli oli minerali si infiammano a temperature comprese tra 150 e 300\u00b0C, il che li rende inadatti ad ambienti ad alta temperatura o ad alta pressione dove uno spruzzo accidentale potrebbe entrare in contatto con superfici calde.<\/p>\n<p>Le applicazioni tipiche includono <a href=\"\/industrial-hydraulic-power-unit\/\">industriale<\/a> presse, macchine per lo stampaggio a iniezione, <a href=\"\/mobile-hydraulic-power-unit\/\">mobile<\/a> attrezzature per l'edilizia e macchine agricole dove i rischi di incendio sono controllati.<\/p>\n<figure id=\"attachment_4534\" aria-describedby=\"caption-attachment-4534\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/hydrathpower.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/how-to-choose-right-hydraulic-oil-300x202.jpg\" class=\"size-medium wp-image-4534 lazyload\" alt=\"Come scegliere l&#039;olio idraulico giusto\" width=\"300\" height=\"202\"><figcaption id=\"caption-attachment-4534\" class=\"wp-caption-text\"><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4534\" src=\"https:\/\/hydrathpower.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/how-to-choose-right-hydraulic-oil-300x202.jpg\" alt=\"Come scegliere l&#039;olio idraulico giusto\" width=\"300\" height=\"202\" srcset=\"https:\/\/hydrathpower.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/how-to-choose-right-hydraulic-oil-300x202.jpg 300w, https:\/\/hydrathpower.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/how-to-choose-right-hydraulic-oil-768x518.jpg 768w, https:\/\/hydrathpower.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/how-to-choose-right-hydraulic-oil-18x12.jpg 18w, https:\/\/hydrathpower.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/how-to-choose-right-hydraulic-oil.jpg 869w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/noscript> Come scegliere l'olio idraulico giusto<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Olio idraulico sintetico<\/h3>\n<p>L'olio idraulico sintetico \u00e8 costituito da composti chimicamente ingegnerizzati progettati per intervalli di temperatura estremi e per una maggiore durata. Questo fluido mantiene la stabilit\u00e0 della viscosit\u00e0 da -40\u00b0C a oltre 200\u00b0C, superando gli oli minerali sia nelle partenze a freddo che negli ambienti ad alto calore.<\/p>\n<p>I vantaggi principali includono intervalli di drenaggio pi\u00f9 lunghi, una maggiore resistenza all'ossidazione e requisiti di manutenzione ridotti. Tuttavia, il costo iniziale \u00e8 da 2 a 4 volte superiore rispetto alle alternative a base minerale.<\/p>\n<p>Le applicazioni pi\u00f9 comuni comprendono i sistemi idraulici aerospaziali, i comandi delle imbarcazioni, le attrezzature minerarie e tutte le installazioni che richiedono cicli di manutenzione prolungati.<\/p>\n<h3>Olio idraulico a base d'acqua<\/h3>\n<p>I fluidi idraulici a base d'acqua comprendono miscele acqua-glicole, emulsioni olio-acqua ed emulsioni acqua-olio. L'elevato contenuto di acqua conferisce una resistenza intrinseca al fuoco, rendendo questi fluidi essenziali per la produzione di acciaio, la pressofusione e la produzione aerospaziale, dove non \u00e8 possibile eliminare le fonti di accensione.<\/p>\n<p>Le limitazioni includono una minore lubricit\u00e0 rispetto ai fluidi a base di olio, una ridotta protezione dalla corrosione che richiede inibitori aggiuntivi e temperature massime di esercizio tipicamente inferiori a 65\u00b0C. I fluidi idro-glicolici richiedono inoltre una verifica della compatibilit\u00e0 con le guarnizioni e i tubi del sistema.<\/p>\n<\/section>\n<section class=\"section-box\">\n<h2>Viscosit\u00e0 dell'olio idraulico: Gradi ISO VG<\/h2>\n<p>La viscosit\u00e0 determina la resistenza del fluido al flusso. Una viscosit\u00e0 pi\u00f9 elevata significa un fluido pi\u00f9 denso e una maggiore resistenza al movimento. Nei sistemi idraulici, la viscosit\u00e0 influisce direttamente sull'efficienza della pompa, sulle prestazioni della tenuta e sulla risposta complessiva del sistema.<\/p>\n<p>Il sistema ISO Viscosity Grade (VG) classifica gli oli idraulici in base alla loro viscosit\u00e0 cinematica a 40\u00b0C, misurata in centistokes (cSt). I gradi pi\u00f9 comuni sono:<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>ISO VG<\/th>\n<th>Viscosit\u00e0 a 40\u00b0C (cSt)<\/th>\n<th>Applicazioni tipiche<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>VG 22<\/td>\n<td>19.8-24.2<\/td>\n<td>Sistemi ad alta velocit\u00e0 e bassa pressione<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>VG 32<\/td>\n<td>28.8-35.2<\/td>\n<td>Idraulica industriale generale<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>VG 46<\/td>\n<td>41.4-50.6<\/td>\n<td>Attrezzatura mobile standard<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>VG 68<\/td>\n<td>61.2-74.8<\/td>\n<td>Presse industriali per impieghi gravosi<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>VG 100<\/td>\n<td>90-110<\/td>\n<td>Sistemi di alta pressione in lento movimento<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Per la maggior parte delle centraline idrauliche industriali, la ISO VG 46 offre il miglior equilibrio tra capacit\u00e0 di avviamento a freddo e stabilit\u00e0 alle alte temperature. Le apparecchiature mobili che operano in climi variabili spesso beneficiano del VG 32 in inverno e del VG 46 in estate.<\/p>\n<p>L'indice di viscosit\u00e0 (VI) misura la variazione della viscosit\u00e0 con la temperatura. Un VI pi\u00f9 elevato indica una maggiore stabilit\u00e0 nelle variazioni di temperatura. I fluidi di grado L-V offrono un VI migliore per le apparecchiature esterne esposte alle variazioni stagionali.<\/p>\n<\/section>\n<section class=\"section-box\">\n<h2>Come scegliere il giusto olio idraulico<\/h2>\n<h3>Fase 1: controllare le raccomandazioni del produttore<\/h3>\n<p>Iniziare con le specifiche del produttore della pompa idraulica. Le pompe definiscono i requisiti di viscosit\u00e0 per un funzionamento sicuro e l'uso del grado raccomandato previene la cavitazione, il grippaggio e l'usura prematura.<\/p>\n<h3>Fase 2: valutazione dell'intervallo di temperatura di esercizio<\/h3>\n<p>Determinare le temperature minime e massime del sistema durante il funzionamento. I fluidi a base di olio funzionano al meglio in sistemi che vanno da -20\u00b0C a +80\u00b0C ambiente. Al di sotto dei -20\u00b0C, i fluidi sintetici o a bassa viscosit\u00e0 prevengono i danni all'avviamento. Al di sopra di +80\u00b0C ambiente, il fluido si ossida pi\u00f9 rapidamente e richiede cambi pi\u00f9 frequenti.<\/p>\n<h3>Fase 3: valutare l'ambiente a rischio incendio<\/h3>\n<p>Negli ambienti in cui il fluido idraulico pu\u00f2 entrare in contatto con superfici calde, scintille o fiamme libere, i fluidi resistenti al fuoco diventano obbligatori. Le acciaierie, le fonderie, la manutenzione aerospaziale e le miniere sotterranee richiedono in genere fluidi a base di acqua e glicole o estere fosforico secondo le norme di sicurezza ATEX o locali.<\/p>\n<h3>Fase 4: verifica della compatibilit\u00e0 dei materiali<\/h3>\n<p>Confermare la compatibilit\u00e0 del fluido con guarnizioni, tubi, cuscinetti e componenti metallici. Le guarnizioni standard in nitrile (NBR) funzionano con gli oli minerali, ma possono gonfiarsi con gli esteri fosforici. Le guarnizioni in silicone richiedono formulazioni di fluidi speciali. Testare sempre un piccolo campione prima di procedere alla conversione completa del sistema.<\/p>\n<h3>Fase 5: Calcolo del costo totale di propriet\u00e0<\/h3>\n<p>Confrontate il prezzo iniziale del fluido con la durata prevista, la frequenza di manutenzione e il consumo energetico. Un fluido sintetico di qualit\u00e0 superiore che costa tre volte di pi\u00f9 pu\u00f2 rivelarsi economico se raddoppia gli intervalli di drenaggio e riduce le sostituzioni della pompa.<\/p>\n<\/section>\n<section class=\"section-box\">\n<h2>Domande frequenti<\/h2>\n<div class=\"faq-item\">\n<h4>Qual \u00e8 la differenza tra olio idraulico e fluido idraulico?<\/h4>\n<p>I termini sono spesso usati in modo intercambiabile, anche se il termine \u201cfluido idraulico\u201d comprende opzioni a base d'acqua e sintetiche, mentre \u201colio idraulico\u201d si riferisce tipicamente a prodotti a base di petrolio. Entrambi svolgono la stessa funzione di trasmissione di potenza nei sistemi idraulici.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"faq-item\">\n<h4>Ogni quanto tempo va cambiato l'olio idraulico?<\/h4>\n<p>Gli intervalli di sostituzione dell'olio dipendono dalle condizioni operative, ma le linee guida generali suggeriscono ogni 2.000-5.000 ore per gli oli minerali nei sistemi industriali. Gli oli sintetici possono estendere gli intervalli a 5.000-10.000 ore. Il test di analisi dell'olio fornisce la tempistica di sostituzione pi\u00f9 accurata in base agli effettivi livelli di contaminazione e all'esaurimento degli additivi.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"faq-item\">\n<h4>\u00c8 possibile miscelare diversi tipi di olio idraulico?<\/h4>\n<p>Non \u00e8 consigliabile mescolare tipi diversi di olio idraulico. Gli stock di base e i pacchetti di additivi variano da una formulazione all'altra, causando potenzialmente reazioni chimiche, problemi di compatibilit\u00e0 delle guarnizioni e propriet\u00e0 lubrificanti ridotte. Se \u00e8 necessario cambiare tipo di olio, \u00e8 necessario effettuare un lavaggio e uno scarico completo del sistema.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"faq-item\">\n<h4>Cosa provoca il surriscaldamento dell'olio idraulico?<\/h4>\n<p>Le cause pi\u00f9 comuni sono l'insufficiente capacit\u00e0 del serbatoio, l'intasamento degli scambiatori di calore, il bypass della valvola di sicurezza ad alta pressione, l'errato grado di viscosit\u00e0 che provoca un attrito interno eccessivo e l'aerazione dovuta a connessioni allentate o guarnizioni danneggiate. Il surriscaldamento accelera l'ossidazione e degrada rapidamente i pacchetti di additivi.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"faq-item\">\n<h4>L'olio idraulico biodegradabile \u00e8 adatto a tutte le applicazioni?<\/h4>\n<p>Le opzioni biodegradabili funzionano bene in aree sensibili dal punto di vista ambientale come le attivit\u00e0 forestali, marine e agricole. Tuttavia, in genere costano di pi\u00f9 e possono avere intervalli di temperatura limitati. Inoltre, richiedono un'attenta selezione del materiale di tenuta. Per le applicazioni industriali standard con un adeguato contenimento, gli oli minerali convenzionali rimangono la scelta pi\u00f9 conveniente.<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"section-box\">\n<h2>Conclusione<\/h2>\n<p>La scelta dell'olio idraulico influisce sull'affidabilit\u00e0 del sistema, sui costi di manutenzione e sulla durata delle apparecchiature. Comprendendo le differenze fondamentali tra fluidi minerali, sintetici e a base d'acqua, valutando i requisiti di viscosit\u00e0 attraverso il sistema ISO VG e seguendo un processo di selezione sistematico basato su temperatura, pressione e fattori ambientali, gli ingegneri e i professionisti della manutenzione possono ottimizzare le prestazioni del sistema idraulico.<\/p>\n<p>Per applicazioni specifiche che richiedono la conformit\u00e0 ATEX o la certificazione alimentare, consultare il produttore del fluido e le schede tecniche dei componenti del sistema prima di effettuare la scelta finale.<\/p>\n<\/section>\n<\/article>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>What is Hydraulic Oil? Hydraulic oil, also called hydraulic fluid, is the medium that transmits power in hydraulic systems. When [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4532,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4531","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Hydraulic Oil Guide: Types, Viscosity &amp; Selection for Industrial Hydraulics - Hydrath Power<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Master hydraulic oil selection with this complete guide. Compare mineral, synthetic &amp; water-based fluids. Learn ISO VG grades (32\/46\/68), viscosity charts, fire resistance and compatibility with pumps, valves and mobile equipment.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hydrathpower.com\/it\/selezione-del-tipo-di-guida-dellolio-idraulico\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hydraulic Oil Guide: Types, Viscosity &amp; Selection for Industrial Hydraulics - Hydrath Power\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Master hydraulic oil selection with this complete guide. Compare mineral, synthetic &amp; water-based fluids. Learn ISO VG grades (32\/46\/68), viscosity charts, fire resistance and compatibility with pumps, valves and mobile equipment.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hydrathpower.com\/it\/selezione-del-tipo-di-guida-dellolio-idraulico\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hydrath Power\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-07T03:35:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hydrathpower.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hydraulic-Oil-Guide-Types-Viscosity-Selection-for-Industrial-Hydraulics.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1027\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"875\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"unohydrath\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"unohydrath\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hydrathpower.com\\\/it\\\/hydraulic-oil-guide-type-selection\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hydrathpower.com\\\/it\\\/hydraulic-oil-guide-type-selection\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"unohydrath\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hydrathpower.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6edfda07a2534b174472a872ae9be426\"},\"headline\":\"Hydraulic Oil Guide: Types, Viscosity &#038; Selection for Industrial Hydraulics\",\"datePublished\":\"2026-04-07T03:35:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hydrathpower.com\\\/it\\\/hydraulic-oil-guide-type-selection\\\/\"},\"wordCount\":1050,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hydrathpower.com\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hydrathpower.com\\\/it\\\/hydraulic-oil-guide-type-selection\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hydrathpower.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Hydraulic-Oil-Guide-Types-Viscosity-Selection-for-Industrial-Hydraulics.jpg\",\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hydrathpower.com\\\/it\\\/hydraulic-oil-guide-type-selection\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hydrathpower.com\\\/it\\\/hydraulic-oil-guide-type-selection\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hydrathpower.com\\\/it\\\/hydraulic-oil-guide-type-selection\\\/\",\"name\":\"Hydraulic Oil Guide: Types, Viscosity & Selection for Industrial Hydraulics - Hydrath Power\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hydrathpower.com\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hydrathpower.com\\\/it\\\/hydraulic-oil-guide-type-selection\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hydrathpower.com\\\/it\\\/hydraulic-oil-guide-type-selection\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hydrathpower.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Hydraulic-Oil-Guide-Types-Viscosity-Selection-for-Industrial-Hydraulics.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-07T03:35:53+00:00\",\"description\":\"Master hydraulic oil selection with this complete guide. Compare mineral, synthetic & water-based fluids. Learn ISO VG grades (32\\\/46\\\/68), viscosity charts, fire resistance and compatibility with pumps, valves and mobile equipment.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hydrathpower.com\\\/it\\\/hydraulic-oil-guide-type-selection\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hydrathpower.com\\\/it\\\/hydraulic-oil-guide-type-selection\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hydrathpower.com\\\/it\\\/hydraulic-oil-guide-type-selection\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hydrathpower.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Hydraulic-Oil-Guide-Types-Viscosity-Selection-for-Industrial-Hydraulics.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hydrathpower.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Hydraulic-Oil-Guide-Types-Viscosity-Selection-for-Industrial-Hydraulics.jpg\",\"width\":1027,\"height\":875,\"caption\":\"Hydraulic Oil Guide Types, Viscosity & Selection for Industrial Hydraulics\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hydrathpower.com\\\/it\\\/hydraulic-oil-guide-type-selection\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hydrathpower.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hydraulic Oil Guide: Types, Viscosity &#038; Selection for Industrial Hydraulics\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hydrathpower.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hydrathpower.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"Hydrath Power\",\"description\":\"Hydraulic Product Supplier\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hydrathpower.com\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hydrathpower.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hydrathpower.com\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Hydrath Power\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hydrathpower.com\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hydrathpower.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hydrathpower.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Untitled-design.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hydrathpower.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Untitled-design.png\",\"width\":350,\"height\":100,\"caption\":\"Hydrath Power\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hydrathpower.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hydrathpower.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6edfda07a2534b174472a872ae9be426\",\"name\":\"unohydrath\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a4c3e4f5b9346c699aed8e727959ec03d0a34029a1e8ffb2bbe414d94ca01f6a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a4c3e4f5b9346c699aed8e727959ec03d0a34029a1e8ffb2bbe414d94ca01f6a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a4c3e4f5b9346c699aed8e727959ec03d0a34029a1e8ffb2bbe414d94ca01f6a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"unohydrath\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/hydrathpower.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/hydrathpower.com\\\/it\\\/author\\\/unohydrath\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Guida all'olio idraulico: Tipi, viscosit\u00e0 e selezione per l'idraulica industriale - Hydrath Power","description":"Imparate a scegliere l'olio idraulico con questa guida completa. Confrontate i fluidi minerali, sintetici e a base d'acqua. Scoprite i gradi ISO VG (32\/46\/68), le tabelle di viscosit\u00e0, la resistenza al fuoco e la compatibilit\u00e0 con pompe, valvole e attrezzature mobili.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hydrathpower.com\/it\/selezione-del-tipo-di-guida-dellolio-idraulico\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Hydraulic Oil Guide: Types, Viscosity & Selection for Industrial Hydraulics - Hydrath Power","og_description":"Master hydraulic oil selection with this complete guide. Compare mineral, synthetic & water-based fluids. Learn ISO VG grades (32\/46\/68), viscosity charts, fire resistance and compatibility with pumps, valves and mobile equipment.","og_url":"https:\/\/hydrathpower.com\/it\/selezione-del-tipo-di-guida-dellolio-idraulico\/","og_site_name":"Hydrath Power","article_published_time":"2026-04-07T03:35:53+00:00","og_image":[{"width":1027,"height":875,"url":"https:\/\/hydrathpower.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hydraulic-Oil-Guide-Types-Viscosity-Selection-for-Industrial-Hydraulics.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"unohydrath","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"unohydrath","Tempo di lettura stimato":"6 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hydrathpower.com\/it\/hydraulic-oil-guide-type-selection\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hydrathpower.com\/it\/hydraulic-oil-guide-type-selection\/"},"author":{"name":"unohydrath","@id":"https:\/\/hydrathpower.com\/it\/#\/schema\/person\/6edfda07a2534b174472a872ae9be426"},"headline":"Hydraulic Oil Guide: Types, Viscosity &#038; Selection for Industrial Hydraulics","datePublished":"2026-04-07T03:35:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hydrathpower.com\/it\/hydraulic-oil-guide-type-selection\/"},"wordCount":1050,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/hydrathpower.com\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/hydrathpower.com\/it\/hydraulic-oil-guide-type-selection\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hydrathpower.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hydraulic-Oil-Guide-Types-Viscosity-Selection-for-Industrial-Hydraulics.jpg","articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/hydrathpower.com\/it\/hydraulic-oil-guide-type-selection\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hydrathpower.com\/it\/hydraulic-oil-guide-type-selection\/","url":"https:\/\/hydrathpower.com\/it\/hydraulic-oil-guide-type-selection\/","name":"Guida all'olio idraulico: Tipi, viscosit\u00e0 e selezione per l'idraulica industriale - Hydrath Power","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hydrathpower.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hydrathpower.com\/it\/hydraulic-oil-guide-type-selection\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hydrathpower.com\/it\/hydraulic-oil-guide-type-selection\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hydrathpower.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hydraulic-Oil-Guide-Types-Viscosity-Selection-for-Industrial-Hydraulics.jpg","datePublished":"2026-04-07T03:35:53+00:00","description":"Imparate a scegliere l'olio idraulico con questa guida completa. Confrontate i fluidi minerali, sintetici e a base d'acqua. Scoprite i gradi ISO VG (32\/46\/68), le tabelle di viscosit\u00e0, la resistenza al fuoco e la compatibilit\u00e0 con pompe, valvole e attrezzature mobili.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hydrathpower.com\/it\/hydraulic-oil-guide-type-selection\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hydrathpower.com\/it\/hydraulic-oil-guide-type-selection\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/hydrathpower.com\/it\/hydraulic-oil-guide-type-selection\/#primaryimage","url":"https:\/\/hydrathpower.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hydraulic-Oil-Guide-Types-Viscosity-Selection-for-Industrial-Hydraulics.jpg","contentUrl":"https:\/\/hydrathpower.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hydraulic-Oil-Guide-Types-Viscosity-Selection-for-Industrial-Hydraulics.jpg","width":1027,"height":875,"caption":"Hydraulic Oil Guide Types, Viscosity & Selection for Industrial Hydraulics"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hydrathpower.com\/it\/hydraulic-oil-guide-type-selection\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hydrathpower.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hydraulic Oil Guide: Types, Viscosity &#038; Selection for Industrial Hydraulics"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hydrathpower.com\/it\/#website","url":"https:\/\/hydrathpower.com\/it\/","name":"Potenza Hydrath","description":"Fornitore di prodotti idraulici","publisher":{"@id":"https:\/\/hydrathpower.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hydrathpower.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hydrathpower.com\/it\/#organization","name":"Potenza Hydrath","url":"https:\/\/hydrathpower.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/hydrathpower.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hydrathpower.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Untitled-design.png","contentUrl":"https:\/\/hydrathpower.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Untitled-design.png","width":350,"height":100,"caption":"Hydrath Power"},"image":{"@id":"https:\/\/hydrathpower.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hydrathpower.com\/it\/#\/schema\/person\/6edfda07a2534b174472a872ae9be426","name":"unohydrath","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a4c3e4f5b9346c699aed8e727959ec03d0a34029a1e8ffb2bbe414d94ca01f6a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a4c3e4f5b9346c699aed8e727959ec03d0a34029a1e8ffb2bbe414d94ca01f6a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a4c3e4f5b9346c699aed8e727959ec03d0a34029a1e8ffb2bbe414d94ca01f6a?s=96&d=mm&r=g","caption":"unohydrath"},"sameAs":["https:\/\/hydrathpower.com"],"url":"https:\/\/hydrathpower.com\/it\/author\/unohydrath\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hydrathpower.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4531","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hydrathpower.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hydrathpower.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hydrathpower.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hydrathpower.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4531"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/hydrathpower.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4531\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4536,"href":"https:\/\/hydrathpower.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4531\/revisions\/4536"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hydrathpower.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4532"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hydrathpower.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4531"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hydrathpower.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4531"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hydrathpower.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4531"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}