{"id":4531,"date":"2026-04-07T03:35:53","date_gmt":"2026-04-07T03:35:53","guid":{"rendered":"https:\/\/hydrathpower.com\/?p=4531"},"modified":"2026-04-07T03:35:53","modified_gmt":"2026-04-07T03:35:53","slug":"auswahl-des-typs-der-hydraulikolfuhrung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hydrathpower.com\/de\/hydraulic-oil-guide-type-selection\/","title":{"rendered":"Leitfaden f\u00fcr Hydraulik\u00f6l: Typen, Viskosit\u00e4t und Auswahl f\u00fcr die Industriehydraulik"},"content":{"rendered":"<header><\/header>\n<article>\n<div class=\"title-alternatives\">\n<div class=\"title-option\"><span style=\"font-size: 1.7em; font-weight: bold;\">Was ist Hydraulik\u00f6l?<\/span><\/div>\n<\/div>\n<section class=\"section-box\">Hydraulik\u00f6l, auch Hydraulikfl\u00fcssigkeit genannt, ist das Medium, das die Kraft in hydraulischen Systemen \u00fcbertr\u00e4gt. Wenn es durch nicht komprimierbare Fl\u00fcssigkeitswege gepumpt wird, erzeugt es Druck, der in mechanische Kraft umgewandelt wird, um Arbeit zu verrichten. Die gebr\u00e4uchlichsten Hydraulik\u00f6le lassen sich in drei Kategorien einteilen: Mineral\u00f6le auf \u00d6lbasis, Fl\u00fcssigkeiten auf synthetischer Basis und Fl\u00fcssigkeiten auf Wasserbasis. Jeder Typ erf\u00fcllt unterschiedliche Betriebsanforderungen, die von allgemeinen industriellen Anwendungen bis hin zu feuerfesten Anwendungen in extremen Umgebungen reichen.<\/p>\n<figure id=\"attachment_4533\" aria-describedby=\"caption-attachment-4533\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/hydrathpower.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/mobile-hydraulic-oil-excavator-hydraulic-fluid-300x202.jpg\" class=\"size-medium wp-image-4533 lazyload\" alt=\"Mobiles Hydraulik\u00f6l, Hydraulikfl\u00fcssigkeit f\u00fcr Bagger\" width=\"300\" height=\"202\"><figcaption id=\"caption-attachment-4533\" class=\"wp-caption-text\"><noscript><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4533\" src=\"https:\/\/hydrathpower.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/mobile-hydraulic-oil-excavator-hydraulic-fluid-300x202.jpg\" alt=\"Mobiles Hydraulik\u00f6l, Hydraulikfl\u00fcssigkeit f\u00fcr Bagger\" width=\"300\" height=\"202\" srcset=\"https:\/\/hydrathpower.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/mobile-hydraulic-oil-excavator-hydraulic-fluid-300x202.jpg 300w, https:\/\/hydrathpower.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/mobile-hydraulic-oil-excavator-hydraulic-fluid-768x518.jpg 768w, https:\/\/hydrathpower.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/mobile-hydraulic-oil-excavator-hydraulic-fluid-18x12.jpg 18w, https:\/\/hydrathpower.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/mobile-hydraulic-oil-excavator-hydraulic-fluid.jpg 869w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/noscript> Mobiles Hydraulik\u00f6l, Hydraulikfl\u00fcssigkeit f\u00fcr Bagger<\/figcaption><\/figure>\n<\/section>\n<section class=\"section-box\">\n<h2>Arten von Hydraulik\u00f6l<\/h2>\n<h3>Hydraulik\u00f6l auf Mineral\u00f6lbasis<\/h3>\n<p>Hydraulik\u00f6l auf Mineral\u00f6lbasis wird durch Destillation und Raffination aus Roh\u00f6l gewonnen. Angereichert mit Additiven zur Viskosit\u00e4tskontrolle, zum Verschlei\u00dfschutz, zur Korrosionsbest\u00e4ndigkeit und zur Oxidationsstabilit\u00e4t, dominiert dieser Fl\u00fcssigkeitstyp aufgrund seines Preis-Leistungs-Verh\u00e4ltnisses die industriellen Anwendungen.<\/p>\n<p>Die wichtigste Einschr\u00e4nkung ist das Brandrisiko. Mineral\u00f6le entz\u00fcnden sich bei Temperaturen zwischen 150 und 300 \u00b0C und sind daher f\u00fcr Hochtemperatur- oder Hochdruckumgebungen, in denen versehentliches Spr\u00fchen mit hei\u00dfen Oberfl\u00e4chen in Ber\u00fchrung kommen k\u00f6nnte, nicht geeignet.<\/p>\n<p>Typische Anwendungen sind <a href=\"\/industrial-hydraulic-power-unit\/\">Industrie<\/a> Pressen, Spritzgie\u00dfmaschinen, <a href=\"\/mobile-hydraulic-power-unit\/\">mobil<\/a> Baumaschinen und landwirtschaftliche Maschinen, bei denen die Brandgefahr kontrolliert wird.<\/p>\n<figure id=\"attachment_4534\" aria-describedby=\"caption-attachment-4534\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/hydrathpower.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/how-to-choose-right-hydraulic-oil-300x202.jpg\" class=\"size-medium wp-image-4534 lazyload\" alt=\"wie man das richtige Hydraulik\u00f6l ausw\u00e4hlt\" width=\"300\" height=\"202\"><figcaption id=\"caption-attachment-4534\" class=\"wp-caption-text\"><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4534\" src=\"https:\/\/hydrathpower.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/how-to-choose-right-hydraulic-oil-300x202.jpg\" alt=\"wie man das richtige Hydraulik\u00f6l ausw\u00e4hlt\" width=\"300\" height=\"202\" srcset=\"https:\/\/hydrathpower.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/how-to-choose-right-hydraulic-oil-300x202.jpg 300w, https:\/\/hydrathpower.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/how-to-choose-right-hydraulic-oil-768x518.jpg 768w, https:\/\/hydrathpower.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/how-to-choose-right-hydraulic-oil-18x12.jpg 18w, https:\/\/hydrathpower.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/how-to-choose-right-hydraulic-oil.jpg 869w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/noscript> wie man das richtige Hydraulik\u00f6l ausw\u00e4hlt<\/figcaption><\/figure>\n<h3>Synthetisches Hydraulik\u00f6l<\/h3>\n<p>Synthetisches Hydraulik\u00f6l besteht aus chemisch entwickelten Verbindungen, die f\u00fcr extreme Temperaturbereiche und eine l\u00e4ngere Lebensdauer ausgelegt sind. Diese Fl\u00fcssigkeit beh\u00e4lt ihre Viskosit\u00e4tsstabilit\u00e4t von -40\u00b0C bis \u00fcber 200\u00b0C bei und \u00fcbertrifft Mineral\u00f6le sowohl bei Kaltstarts als auch in Umgebungen mit hoher Hitze.<\/p>\n<p>Zu den wichtigsten Vorteilen geh\u00f6ren l\u00e4ngere Ablassintervalle, eine bessere Oxidationsbest\u00e4ndigkeit und ein geringerer Wartungsbedarf. Allerdings sind die Anschaffungskosten 2-4 Mal h\u00f6her als bei mineralischen Alternativen.<\/p>\n<p>Zu den \u00fcblichen Anwendungen geh\u00f6ren Hydrauliksysteme in der Luft- und Raumfahrt, Schiffssteuerungen, Bergbauausr\u00fcstungen und alle Anlagen, die l\u00e4ngere Wartungszyklen erfordern.<\/p>\n<h3>Hydraulisches \u00d6l auf Wasserbasis<\/h3>\n<p>Zu den Hydraulikfl\u00fcssigkeiten auf Wasserbasis geh\u00f6ren Wasser-Glykol-Gemische, \u00d6l-in-Wasser-Emulsionen und Wasser-in-\u00d6l-Emulsionen. Der hohe Wassergehalt sorgt f\u00fcr eine inh\u00e4rente Feuerbest\u00e4ndigkeit, was diese Fl\u00fcssigkeiten f\u00fcr die Stahlproduktion, den Druckguss und die Luft- und Raumfahrtindustrie unverzichtbar macht, wo Z\u00fcndquellen nicht ausgeschlossen werden k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Zu den Einschr\u00e4nkungen z\u00e4hlen die geringere Schmierf\u00e4higkeit im Vergleich zu Fl\u00fcssigkeiten auf \u00d6lbasis, der geringere Korrosionsschutz, der zus\u00e4tzliche Inhibitoren erfordert, und die Betriebstemperaturen, die in der Regel unter 65 \u00b0C liegen. Wasser-Glykol-Fl\u00fcssigkeiten erfordern auch eine \u00dcberpr\u00fcfung der Kompatibilit\u00e4t mit Systemdichtungen und Schl\u00e4uchen.<\/p>\n<\/section>\n<section class=\"section-box\">\n<h2>Viskosit\u00e4t von Hydraulik\u00f6l: ISO VG-Klassen<\/h2>\n<p>Die Viskosit\u00e4t bestimmt, wie sehr die Fl\u00fcssigkeit dem Fluss widersteht. Eine h\u00f6here Viskosit\u00e4t bedeutet eine dickere Fl\u00fcssigkeit und einen gr\u00f6\u00dferen Widerstand gegen Bewegungen. In Hydrauliksystemen wirkt sich die Viskosit\u00e4t direkt auf den Wirkungsgrad der Pumpe, die Dichtungsleistung und die Reaktion des Gesamtsystems aus.<\/p>\n<p>Das ISO Viscosity Grade (VG) System klassifiziert Hydraulik\u00f6le nach ihrer kinematischen Viskosit\u00e4t bei 40\u00b0C, gemessen in Centistokes (cSt). Zu den g\u00e4ngigen Klassen geh\u00f6ren:<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>ISO VG<\/th>\n<th>Viskosit\u00e4t @ 40\u00b0C (cSt)<\/th>\n<th>Typische Anwendungen<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>VG 22<\/td>\n<td>19.8-24.2<\/td>\n<td>Hochgeschwindigkeits- und Niederdrucksysteme<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>VG 32<\/td>\n<td>28.8-35.2<\/td>\n<td>Allgemeine Industriehydraulik<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>VG 46<\/td>\n<td>41.4-50.6<\/td>\n<td>Mobile Standardausr\u00fcstung<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>VG 68<\/td>\n<td>61.2-74.8<\/td>\n<td>Industrielle Pressen f\u00fcr hohe Beanspruchung<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>VG 100<\/td>\n<td>90-110<\/td>\n<td>Langsam flie\u00dfende Hochdrucksysteme<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>F\u00fcr die meisten industriellen Hydraulikaggregate bietet ISO VG 46 das beste Gleichgewicht zwischen Kaltstartf\u00e4higkeit und Stabilit\u00e4t bei hohen Temperaturen. Mobile Ger\u00e4te, die in unterschiedlichen Klimazonen betrieben werden, profitieren oft von VG 32 im Winter und VG 46 im Sommer.<\/p>\n<p>Der Viskosit\u00e4tsindex (VI) misst, wie stark sich die Viskosit\u00e4t mit der Temperatur \u00e4ndert. Ein h\u00f6herer VI bedeutet gr\u00f6\u00dfere Stabilit\u00e4t bei Temperaturschwankungen. Fl\u00fcssigkeiten der Klasse L-V bieten einen besseren VI f\u00fcr Ger\u00e4te im Freien, die saisonalen Schwankungen ausgesetzt sind.<\/p>\n<\/section>\n<section class=\"section-box\">\n<h2>Wie man das richtige Hydraulik\u00f6l ausw\u00e4hlt<\/h2>\n<h3>Schritt 1: Herstellerempfehlungen pr\u00fcfen<\/h3>\n<p>Beginnen Sie mit den Angaben des Herstellers der Hydraulikpumpe. Die Pumpen legen die Viskosit\u00e4tsanforderungen f\u00fcr einen sicheren Betrieb fest, und die Verwendung der empfohlenen Qualit\u00e4t verhindert Kavitation, Festfressen und vorzeitigen Verschlei\u00df.<\/p>\n<h3>Schritt 2: Bewertung des Betriebstemperaturbereichs<\/h3>\n<p>Bestimmen Sie die minimalen und maximalen Systemtemperaturen w\u00e4hrend des Betriebs. Fl\u00fcssigkeiten auf \u00d6lbasis funktionieren am besten in Systemen mit einer Umgebungstemperatur von -20\u00b0C bis +80\u00b0C. Bei Temperaturen unter -20\u00b0C verhindern synthetische oder niedrigviskose Sorten Sch\u00e4den beim Anfahren. Bei einer Umgebungstemperatur von \u00fcber +80 \u00b0C oxidiert die Fl\u00fcssigkeit schneller und muss h\u00e4ufiger gewechselt werden.<\/p>\n<h3>Schritt 3: Bewertung des Brandrisikos<\/h3>\n<p>In Umgebungen, in denen Hydraulikfl\u00fcssigkeit mit hei\u00dfen Oberfl\u00e4chen, Funken oder offenen Flammen in Ber\u00fchrung kommen kann, sind feuerfeste Fl\u00fcssigkeiten vorgeschrieben. Stahlwerke, Gie\u00dfereien, Wartungsarbeiten in der Luft- und Raumfahrt und der Bergbau unter Tage erfordern in der Regel Wasser-Glykol- oder Phosphatester-Fl\u00fcssigkeiten gem\u00e4\u00df ATEX oder lokalen Sicherheitsvorschriften.<\/p>\n<h3>Schritt 4: \u00dcberpr\u00fcfung der Materialkompatibilit\u00e4t<\/h3>\n<p>Best\u00e4tigen Sie die Fl\u00fcssigkeitsvertr\u00e4glichkeit mit Dichtungen, Schl\u00e4uchen, Lagern und Metallkomponenten. Standard-Nitrildichtungen (NBR) funktionieren mit Mineral\u00f6len, k\u00f6nnen aber bei Phosphatestern anschwellen. Silikondichtungen erfordern spezielle Fl\u00fcssigkeitsrezepturen. Testen Sie immer eine kleine Probe, bevor Sie das gesamte System umstellen.<\/p>\n<h3>Schritt 5: Berechnung der Gesamtbetriebskosten<\/h3>\n<p>Vergleichen Sie den Anschaffungspreis der Fl\u00fcssigkeit mit der erwarteten Lebensdauer, der Wartungsh\u00e4ufigkeit und dem Energieverbrauch. Eine synthetische Premium-Fl\u00fcssigkeit, die das Dreifache kostet, kann sich als wirtschaftlich erweisen, wenn sie die Ablassintervalle verdoppelt und den Pumpenaustausch reduziert.<\/p>\n<\/section>\n<section class=\"section-box\">\n<h2>H\u00e4ufig gestellte Fragen<\/h2>\n<div class=\"faq-item\">\n<h4>Was ist der Unterschied zwischen Hydraulik\u00f6l und Hydraulikfl\u00fcssigkeit?<\/h4>\n<p>Die Begriffe werden oft synonym verwendet, obwohl \u201cHydraulikfl\u00fcssigkeit\u201d im weitesten Sinne wasserbasierte und synthetische Optionen umfasst, w\u00e4hrend sich \u201cHydraulik\u00f6l\u201d in der Regel auf Produkte auf Erd\u00f6lbasis bezieht. Beide dienen der gleichen Funktion der Kraft\u00fcbertragung in hydraulischen Systemen.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"faq-item\">\n<h4>Wie oft sollte das Hydraulik\u00f6l gewechselt werden?<\/h4>\n<p>Die \u00d6lwechselintervalle h\u00e4ngen von den Betriebsbedingungen ab, aber allgemeine Richtlinien empfehlen alle 2.000-5.000 Stunden f\u00fcr Mineral\u00f6le in industriellen Systemen. Synthetische \u00d6le k\u00f6nnen die Intervalle auf 5.000-10.000 Stunden verl\u00e4ngern. Eine \u00d6lanalyse liefert den genauesten Zeitpunkt f\u00fcr einen \u00d6lwechsel auf der Grundlage des tats\u00e4chlichen Verschmutzungsgrads und des Additivverbrauchs.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"faq-item\">\n<h4>K\u00f6nnen verschiedene Arten von Hydraulik\u00f6l gemischt werden?<\/h4>\n<p>Das Mischen verschiedener Hydraulik\u00f6ltypen wird nicht empfohlen. Die Grundstoffe und Additivpakete variieren zwischen den Formulierungen, was zu chemischen Reaktionen, Problemen mit der Dichtungskompatibilit\u00e4t und reduzierten Schmiereigenschaften f\u00fchren kann. Wenn ein Wechsel der \u00d6lsorte erforderlich ist, muss das System vollst\u00e4ndig gesp\u00fclt und entleert werden.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"faq-item\">\n<h4>Wie kommt es zur \u00dcberhitzung von Hydraulik\u00f6l?<\/h4>\n<p>H\u00e4ufige Ursachen sind eine unzureichende Beh\u00e4lterkapazit\u00e4t, verstopfte W\u00e4rmetauscher, \u00dcberdruckventile, eine falsche Viskosit\u00e4tsklasse, die zu \u00fcberm\u00e4\u00dfiger interner Reibung f\u00fchrt, sowie Bel\u00fcftung durch lose Verbindungen oder besch\u00e4digte Dichtungen. \u00dcberhitzung beschleunigt die Oxidation und zersetzt die Additivpakete schnell.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"faq-item\">\n<h4>Ist biologisch abbaubares Hydraulik\u00f6l f\u00fcr alle Anwendungen geeignet?<\/h4>\n<p>Biologisch abbaubare Optionen eignen sich gut f\u00fcr \u00f6kologisch sensible Bereiche wie Forstwirtschaft, Schifffahrt und Landwirtschaft. Sie sind jedoch in der Regel teurer und haben m\u00f6glicherweise einen begrenzten Temperaturbereich. Au\u00dferdem erfordern sie eine sorgf\u00e4ltige Auswahl des Dichtungsmaterials. F\u00fcr Standard-Industrieanwendungen mit ordnungsgem\u00e4\u00dfem Containment sind herk\u00f6mmliche Mineral\u00f6le nach wie vor die kosteng\u00fcnstigste Wahl.<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"section-box\">\n<h2>Schlussfolgerung<\/h2>\n<p>Die Wahl des Hydraulik\u00f6ls wirkt sich auf die Zuverl\u00e4ssigkeit des Systems, die Wartungskosten und die Lebensdauer der Anlage aus. Wenn man die grundlegenden Unterschiede zwischen mineralischen, synthetischen und wasserbasierten Fl\u00fcssigkeiten versteht, die Viskosit\u00e4tsanforderungen mit Hilfe des ISO VG-Systems bewertet und einen systematischen Auswahlprozess auf der Grundlage von Temperatur-, Druck- und Umweltfaktoren verfolgt, k\u00f6nnen Ingenieure und Wartungsfachleute die Leistung von Hydrauliksystemen optimieren.<\/p>\n<p>F\u00fcr spezielle Anwendungen, die eine ATEX-Konformit\u00e4t oder eine Lebensmittelzulassung erfordern, konsultieren Sie den Hersteller der Fl\u00fcssigkeit und die Datenbl\u00e4tter der Systemkomponenten, bevor Sie die endg\u00fcltige Auswahl treffen.<\/p>\n<\/section>\n<\/article>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>What is Hydraulic Oil? Hydraulic oil, also called hydraulic fluid, is the medium that transmits power in hydraulic systems. When [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4532,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4531","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Hydraulic Oil Guide: Types, Viscosity &amp; Selection for Industrial Hydraulics - Hydrath Power<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Master hydraulic oil selection with this complete guide. Compare mineral, synthetic &amp; water-based fluids. Learn ISO VG grades (32\/46\/68), viscosity charts, fire resistance and compatibility with pumps, valves and mobile equipment.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hydrathpower.com\/de\/auswahl-des-typs-der-hydraulikolfuhrung\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hydraulic Oil Guide: Types, Viscosity &amp; Selection for Industrial Hydraulics - Hydrath Power\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Master hydraulic oil selection with this complete guide. Compare mineral, synthetic &amp; water-based fluids. Learn ISO VG grades (32\/46\/68), viscosity charts, fire resistance and compatibility with pumps, valves and mobile equipment.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hydrathpower.com\/de\/auswahl-des-typs-der-hydraulikolfuhrung\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hydrath Power\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-07T03:35:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hydrathpower.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hydraulic-Oil-Guide-Types-Viscosity-Selection-for-Industrial-Hydraulics.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1027\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"875\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"unohydrath\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"unohydrath\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hydrathpower.com\\\/de\\\/hydraulic-oil-guide-type-selection\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hydrathpower.com\\\/de\\\/hydraulic-oil-guide-type-selection\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"unohydrath\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hydrathpower.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6edfda07a2534b174472a872ae9be426\"},\"headline\":\"Hydraulic Oil Guide: Types, Viscosity &#038; Selection for Industrial Hydraulics\",\"datePublished\":\"2026-04-07T03:35:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hydrathpower.com\\\/de\\\/hydraulic-oil-guide-type-selection\\\/\"},\"wordCount\":1050,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hydrathpower.com\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hydrathpower.com\\\/de\\\/hydraulic-oil-guide-type-selection\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hydrathpower.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Hydraulic-Oil-Guide-Types-Viscosity-Selection-for-Industrial-Hydraulics.jpg\",\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hydrathpower.com\\\/de\\\/hydraulic-oil-guide-type-selection\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hydrathpower.com\\\/de\\\/hydraulic-oil-guide-type-selection\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hydrathpower.com\\\/de\\\/hydraulic-oil-guide-type-selection\\\/\",\"name\":\"Hydraulic Oil Guide: Types, Viscosity & Selection for Industrial Hydraulics - Hydrath Power\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hydrathpower.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hydrathpower.com\\\/de\\\/hydraulic-oil-guide-type-selection\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hydrathpower.com\\\/de\\\/hydraulic-oil-guide-type-selection\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hydrathpower.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Hydraulic-Oil-Guide-Types-Viscosity-Selection-for-Industrial-Hydraulics.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-07T03:35:53+00:00\",\"description\":\"Master hydraulic oil selection with this complete guide. Compare mineral, synthetic & water-based fluids. Learn ISO VG grades (32\\\/46\\\/68), viscosity charts, fire resistance and compatibility with pumps, valves and mobile equipment.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hydrathpower.com\\\/de\\\/hydraulic-oil-guide-type-selection\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hydrathpower.com\\\/de\\\/hydraulic-oil-guide-type-selection\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hydrathpower.com\\\/de\\\/hydraulic-oil-guide-type-selection\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hydrathpower.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Hydraulic-Oil-Guide-Types-Viscosity-Selection-for-Industrial-Hydraulics.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hydrathpower.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Hydraulic-Oil-Guide-Types-Viscosity-Selection-for-Industrial-Hydraulics.jpg\",\"width\":1027,\"height\":875,\"caption\":\"Hydraulic Oil Guide Types, Viscosity & Selection for Industrial Hydraulics\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hydrathpower.com\\\/de\\\/hydraulic-oil-guide-type-selection\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hydrathpower.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hydraulic Oil Guide: Types, Viscosity &#038; Selection for Industrial Hydraulics\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hydrathpower.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hydrathpower.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Hydrath Power\",\"description\":\"Hydraulic Product Supplier\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hydrathpower.com\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hydrathpower.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hydrathpower.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Hydrath Power\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hydrathpower.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hydrathpower.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hydrathpower.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Untitled-design.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hydrathpower.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Untitled-design.png\",\"width\":350,\"height\":100,\"caption\":\"Hydrath Power\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hydrathpower.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hydrathpower.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6edfda07a2534b174472a872ae9be426\",\"name\":\"unohydrath\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a4c3e4f5b9346c699aed8e727959ec03d0a34029a1e8ffb2bbe414d94ca01f6a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a4c3e4f5b9346c699aed8e727959ec03d0a34029a1e8ffb2bbe414d94ca01f6a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a4c3e4f5b9346c699aed8e727959ec03d0a34029a1e8ffb2bbe414d94ca01f6a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"unohydrath\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/hydrathpower.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/hydrathpower.com\\\/de\\\/author\\\/unohydrath\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Leitfaden f\u00fcr Hydraulik\u00f6l: Typen, Viskosit\u00e4t und Auswahl f\u00fcr die Industriehydraulik - Hydrath Power","description":"Meistern Sie die Auswahl von Hydraulik\u00f6l mit diesem umfassenden Leitfaden. Vergleichen Sie mineralische, synthetische und wasserbasierte \u00d6le. Informieren Sie sich \u00fcber ISO-VG-Klassen (32\/46\/68), Viskosit\u00e4tstabellen, Feuerbest\u00e4ndigkeit und Kompatibilit\u00e4t mit Pumpen, Ventilen und mobilen Ger\u00e4ten.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hydrathpower.com\/de\/auswahl-des-typs-der-hydraulikolfuhrung\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Hydraulic Oil Guide: Types, Viscosity & Selection for Industrial Hydraulics - Hydrath Power","og_description":"Master hydraulic oil selection with this complete guide. Compare mineral, synthetic & water-based fluids. Learn ISO VG grades (32\/46\/68), viscosity charts, fire resistance and compatibility with pumps, valves and mobile equipment.","og_url":"https:\/\/hydrathpower.com\/de\/auswahl-des-typs-der-hydraulikolfuhrung\/","og_site_name":"Hydrath Power","article_published_time":"2026-04-07T03:35:53+00:00","og_image":[{"width":1027,"height":875,"url":"https:\/\/hydrathpower.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hydraulic-Oil-Guide-Types-Viscosity-Selection-for-Industrial-Hydraulics.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"unohydrath","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"unohydrath","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"6\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hydrathpower.com\/de\/hydraulic-oil-guide-type-selection\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hydrathpower.com\/de\/hydraulic-oil-guide-type-selection\/"},"author":{"name":"unohydrath","@id":"https:\/\/hydrathpower.com\/de\/#\/schema\/person\/6edfda07a2534b174472a872ae9be426"},"headline":"Hydraulic Oil Guide: Types, Viscosity &#038; Selection for Industrial Hydraulics","datePublished":"2026-04-07T03:35:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hydrathpower.com\/de\/hydraulic-oil-guide-type-selection\/"},"wordCount":1050,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/hydrathpower.com\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/hydrathpower.com\/de\/hydraulic-oil-guide-type-selection\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hydrathpower.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hydraulic-Oil-Guide-Types-Viscosity-Selection-for-Industrial-Hydraulics.jpg","articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/hydrathpower.com\/de\/hydraulic-oil-guide-type-selection\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hydrathpower.com\/de\/hydraulic-oil-guide-type-selection\/","url":"https:\/\/hydrathpower.com\/de\/hydraulic-oil-guide-type-selection\/","name":"Leitfaden f\u00fcr Hydraulik\u00f6l: Typen, Viskosit\u00e4t und Auswahl f\u00fcr die Industriehydraulik - Hydrath Power","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hydrathpower.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hydrathpower.com\/de\/hydraulic-oil-guide-type-selection\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hydrathpower.com\/de\/hydraulic-oil-guide-type-selection\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hydrathpower.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hydraulic-Oil-Guide-Types-Viscosity-Selection-for-Industrial-Hydraulics.jpg","datePublished":"2026-04-07T03:35:53+00:00","description":"Meistern Sie die Auswahl von Hydraulik\u00f6l mit diesem umfassenden Leitfaden. Vergleichen Sie mineralische, synthetische und wasserbasierte \u00d6le. Informieren Sie sich \u00fcber ISO-VG-Klassen (32\/46\/68), Viskosit\u00e4tstabellen, Feuerbest\u00e4ndigkeit und Kompatibilit\u00e4t mit Pumpen, Ventilen und mobilen Ger\u00e4ten.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hydrathpower.com\/de\/hydraulic-oil-guide-type-selection\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hydrathpower.com\/de\/hydraulic-oil-guide-type-selection\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/hydrathpower.com\/de\/hydraulic-oil-guide-type-selection\/#primaryimage","url":"https:\/\/hydrathpower.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hydraulic-Oil-Guide-Types-Viscosity-Selection-for-Industrial-Hydraulics.jpg","contentUrl":"https:\/\/hydrathpower.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hydraulic-Oil-Guide-Types-Viscosity-Selection-for-Industrial-Hydraulics.jpg","width":1027,"height":875,"caption":"Hydraulic Oil Guide Types, Viscosity & Selection for Industrial Hydraulics"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hydrathpower.com\/de\/hydraulic-oil-guide-type-selection\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hydrathpower.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hydraulic Oil Guide: Types, Viscosity &#038; Selection for Industrial Hydraulics"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hydrathpower.com\/de\/#website","url":"https:\/\/hydrathpower.com\/de\/","name":"Strom aus Hydrath","description":"Lieferant f\u00fcr hydraulische Produkte","publisher":{"@id":"https:\/\/hydrathpower.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hydrathpower.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hydrathpower.com\/de\/#organization","name":"Strom aus Hydrath","url":"https:\/\/hydrathpower.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/hydrathpower.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hydrathpower.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Untitled-design.png","contentUrl":"https:\/\/hydrathpower.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Untitled-design.png","width":350,"height":100,"caption":"Hydrath Power"},"image":{"@id":"https:\/\/hydrathpower.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hydrathpower.com\/de\/#\/schema\/person\/6edfda07a2534b174472a872ae9be426","name":"unohydriert","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a4c3e4f5b9346c699aed8e727959ec03d0a34029a1e8ffb2bbe414d94ca01f6a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a4c3e4f5b9346c699aed8e727959ec03d0a34029a1e8ffb2bbe414d94ca01f6a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a4c3e4f5b9346c699aed8e727959ec03d0a34029a1e8ffb2bbe414d94ca01f6a?s=96&d=mm&r=g","caption":"unohydrath"},"sameAs":["https:\/\/hydrathpower.com"],"url":"https:\/\/hydrathpower.com\/de\/author\/unohydrath\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hydrathpower.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4531","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hydrathpower.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hydrathpower.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hydrathpower.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hydrathpower.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4531"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/hydrathpower.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4531\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4536,"href":"https:\/\/hydrathpower.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4531\/revisions\/4536"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hydrathpower.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4532"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hydrathpower.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4531"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hydrathpower.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4531"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hydrathpower.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4531"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}